2021年網路秋季班報名表 2021 online Fall semester Registration

由於冠狀肺炎流行, 本校從2020年三月起改採視訊教學, 待疫情穩定後才回實體教室教學. Due to COVID-19 pandemic, all physical classes converted to online classes. We will resume to the classroom once the pandemic is under control. Please write to austinchineseschool2016@gmail.com for more information.


教科書Textbooks: 本校使用之教材為"小甲班-學華語開步走""大甲班到四年級-美洲華語""五年級到八年級-學華語向前走""AP班-超越""Adult conversational classes-Integrated Chinese"


~2021秋季週末班線上繳費系統開始啓動~pay Fall semester tuition online weekend classes start NOW~

***點此click here~2021秋季週末班線上繳費系統開始啓動~ pay Fall semester tuition online weekend classes start NOW~


****~2021年秋季班採視訊教學 八月二十二日開學 We will continue virtual school for Fall semester and start school on August 22, 2021~****
學費早鳥優惠期限到08/01/21, Early bird discount ends on 08/01/21

課外活動班 : ACS 2021-2022 秋季班報名表
ACS Registration 2021-2022 報名表
秋季班將於八月二十二日開學
視訊上課日程: 學校因應疫情的明朗化和家長的意見考量,決定明年度繼續採取線上網課教學方式。為了讓本地學生、老師、家長能有聯絡友誼機會,學校將於期末活動、春節活動、學年結束活動租借場地舉辦活動。
上課日程為”週末”, 教師將提供同步與非同步教學,上課時間視學員年齡需求與教師安排彈性調整, 原則上是一個半小時到兩個小時.
課後班: 只開放成人功夫班 (上課細節請與廖老師聯絡)
付款方式: 本網站為ACS Cheddarup線上付款, 線上付款將有3.5% + 45¢ 信用卡手續費或者 45¢ ACH eCheck 費用
八月一日之前繳費有早鳥優惠, 八月一日之後學費將提高$10
同家庭折扣: 同一家庭除第一位學生以外,每位全年學費享有$10折扣.
退費: 若因個人因素需退費者, 學校將以等比例退還學費, 若因報名人數不足, 本校有權取消該課程
行政費用: 退費者, 華語班將收取$35行政費用, 課後班收取$20行政費用
學校網站: http://www.austinchineseschool.org
學校信箱: austinchineseschool2016@gmail.com
學校臉書: https://www.facebook.com/AustinChineseSchool
秋季班行事曆見附件
ACS Registration 2021-2022
*** Fall semester starts on 08/22/21 ***
Virtual classroom schedule: In light of the current state of the epidemic and parental feedback, the school has decided to continue online classes next year. In order to allow local students, teachers, and parents to have networking opportunities, the school will be renting space for an end-of-semester activity, a Lunar New Year activity and a end-of-school activity.
Classes will still be held on "weekends" and teachers will provide both synchronous and asynchronous instruction. Class times are flexible depending on student grade level needs and teacher schedules. In principle, each class will last from one and a half to two hours.
Extra-curricular classes: Adult Tai-ji will be conducted outdoors. (Please contact Master Lao for more information)
About payment: Using this website requires payment through CheddarUp. Parents have the option to use the 3.5% + 45¢ credit card convenience fee or 45¢ ACH eCheck fee, which goes directly to CheddarUp. If cancelled, these fees will also be refunded.
Take advantage of early bird pricing! All prices will go up by $10 on 8/1/21.
Sibling discount: If you have multiple students enrolling, please add each student separately to the cart. Don't forget to select the sibling discount option. Except the oldest student in the family, select the Sibling discount option which will apply a $10 discount only when full year tuition fee is selected.
Refund/Cancellation Policy: Tuition refund will be prorated from 1st through last day of class minus administrative fees. ACS reserves the right to cancel classes for insufficient enrollments.
Administrative Charges: For tuition Refund, it will be charged $35 for Chinese Class and $20 for Extra Curriculum Class.
Visit our website for more details: http://www.austinchineseschool.org
ACS email address: austinchineseschool2016@gmail.com
ACS facebook: https://www.facebook.com/AustinChineseSchool
Fall 2021 schedule can be downloaded below.
To complete enrollment, please fill in the information required in the next pages, submit the form and mail the payment to the following address. Mail Box: Austin Chinese School P.O. Box 202073 Austin, TX 78720

Due to COVID-19, at this time, we will only accept the following forms of payment through mail: > Personal Check > Cashier Check > Money Order

Please include student's name in the memo section of the check, and make checks payable to "Austin Chinese School".

* Now, you can pay tuition ONLINE through https://my.cheddarup.com/c/acs-registration-2021-2022

Due to COVID-19, Fall semester 2021 will be taught online-only. Class schedule will be varied due to the flexibility of virtual classroom. Please contact class teacher through ACS website for schedule details. http://austinchineseschool.org

ACS emil address: austinchineseschool2016@gmail.com  



~2021年 奧斯汀中文學校網路秋季班 Austin Chinese School online Fall semester of 2021 ~

Austin Chinese School Inc. is a state registered non-profit corporation organized to provide opportunities for children and adults in our community to learn Chinese language and culture. We appreciate many volunteers and donations (tax deductible) to keep us successful. Austin Chinese School does not discriminate on the basis of sex, national origin, race, color, or religion.

 School Location: ACC Highland Campus

6101 Airport Boulevard Austin, TX 78752(not available in 2021-2022)

 Mailing Address: Austin Chinese School, P. O. Box 202073, Austin, TX 78720

Staff Office and Hours: Staff Office at school location, 1:30 to 5:45 pm on Sundays (online only)

Classes Heritage Mandarin Chinese Classes will be conducted entirely in Mandarin Chinese. Teachers are to use no or little English. These classes are designed for students who speak Mandarin Chinese at home.

Heritage Chinese Classes range from Pre-Kindergarten to 8th grade and Advanced.

(Pre-Kindergarten students must be at least 4 years old by Sep 1, 2021)

~Bilingual conversational and Chinese character recognition class~ will be conducted bilingually with 30/70 Chinese/English This bilingual culture class is designed for all levels who is above 5 years old. Students will learn daily conversation through the interesting Chinese word recognition activities.

Please talk to ACS staffs for further information.

(CSL students must be at least 5 years old by Sep 1, 2021)

課外活動班 : 2021年秋季班課外活動班僅開設成人太級拳
Extra curriculum classes: We only offer Adult Tai-ji class for 2021 Fall semester. 


(2021-2022 remain running school ONLINE)(email to ACS for our question 2021-2022 維持線上教學, 請來信)

School Days and Hours: Every Sunday

Heritage Chinese Classes from 1:30 - 3:35 pm and bilingual class for beginners from 3:40 - 5:40,

Extra Curriculum: Every Sunday


Adult intermediate class from 1:30 - 3:35 and Adult Beginner Chinese Class from 3:40 - 5:40

2:00 - 3:30 pm Adult Tai Chi, Line Dance

3:40 - 4:40 pm child Martial Arts, Chinese Knotting & Craft, Origami, Chinese Yo-Yo, etc. Please see registration form for complete list.

Tuition: Please refer to the registration form for tuition and fees.


ACS reserves the right to cancel class(es) due to insufficient enrollment, in which case, the tuition will be refunded.

 To Register: Please mail the registration form and check to:

Austin Chinese School

P. O. Box 202073

Austin, TX 78720

 Contact:

Email: austinchineseschool2016@gmail.com
Please download pdf file attached if you would like to send your registration form in mail.


AttachmentSize
Registration Form For Fall 2021.pdf193.23 KB
ACS 2021 Fall Calendar 中文學校 2021 秋季班行事曆new.pdf284.67 KB