2020 網路秋季班報名表 2020 online Fall semester Registration

~秋季班線上繳費系統開始啓動~pay Fall semester tuition online starts NOW~

***點此click here~秋季班線上繳費系統開始啓動~ pay Fall semester tuition online starts NOW~


****~2020年秋季班採視訊教學 8/23開學 We will continue virtual school for this Fall semester/ School start on 8/23~****

2020 ACS virtual theme-based Chinese courses 網路中文主題式週間班資訊click here


學費早鳥優惠期限到08/10/20, Early bird discount ends on 08/10/20. 線上報名連結 online registration form. https://forms.gle/om4vLhFB9PxiWeET7

課外活動班 : 秋季班將於八月二十三日開學 早鳥優惠: 於八月十日前繳學費者享有$10折扣

視訊上課日程: 由於肺炎疫情未控制, 今年秋季班仍採視訊教學, 上課日程為”週末”, 教師將提供同步與非同步教學,上課時間視學員年齡需求與教師安排彈性調整

明年春季班上課方式將視疫情決定

課後班: 只開放成人功夫班, 兒童太極班及中國結班的視訊教學

付款方式: 可使用支票付款(郵寄信箱如下)或使用ACS Cheddarup線上付款, 線上付款將有3.5% + 45¢ 信用卡手續費或者 45¢ ACH eCheck 費用 https://my.cheddarup.com/c/acs-registration-2020-2021

同家庭折扣: 同一家庭除第一位學生以外,每位全年學費享有$10折扣.

退費: 若因個人因素需退費者, 學校將以等比例退還學費, 若因報名人數不足, 本校有權取消該課程

行政費用: 退費者, 華語班將收取$35行政費用, 課後班收取$20行政費用

學校網站: http://www.austinchineseschool.org

學校信箱: austinchineseschool2016@gmail.com


To complete enrollment, please fill in the information required in the next pages, submit the form and mail the payment to the following address. Mail Box: Austin Chinese School P.O. Box 202073 Austin, TX 78720

Due to COVID-19, at this time, we will only accept the following forms of payment through mail: > Personal Check > Cashier Check > Money Order

Please include student's name in the memo section of the check, and make checks payable to "Austin Chinese School".

* Now, you can pay tuition ONLINE through https://my.cheddarup.com/c/acs-registration-2020-2021

Due to COVID-19, Fall semester 2020 will be taught online-only. Class schedule will be varied due to the flexibility of virtual classroom. Please contact class teacher through ACS website for schedule details. http://austinchineseschool.org

A determination for Spring semester 2021 will be made in the Fall based on latest conditions.

Extra-curricular classes which could not be completed online will be cancelled for Fall.

If you have multiple students enrolling, please fill out a form for each student. Don't forget to check out the sibling discount.

ACS emil address: austinchineseschool2016@gmail.com  



08/10/20前有優惠 early bird discount before 08/10/20

~2020年 奧斯汀中文學校網路秋季班 Austin Chinese School online Fall semester of 2020 ~

Austin Chinese School Inc. is a state registered non-profit corporation organized to provide opportunities for children and adults in our community to learn Chinese language and culture. We appreciate many volunteers and donations (tax deductible) to keep us successful. Austin Chinese School does not discriminate on the basis of sex, national origin, race, color, or religion.

 School Location: ACC Highland Campus

6101 Airport Boulevard Austin, TX 78752

 Mailing Address: Austin Chinese School, P. O. Box 202073, Austin, TX 78720

Staff Office and Hours: Staff Office at school location, 1:30 to 5:45 pm on Sundays

Classes Heritage Mandarin Chinese Classes will be conducted entirely in Mandarin Chinese. Teachers are to use no or little English. These classes are designed for students who speak Mandarin Chinese at home.

Heritage Chinese Classes range from Pre-Kindergarten to 8th grade and Advanced.

(Pre-Kindergarten students must be at least 4 years old by Sep 1, 2020)

~Bilingual conversational and Chinese character recognition class~ will be conducted bilingually with 20/80 Chinese/English This bilingual culture class is designed for all levels who is above 5 years old. Students will learn daily conversation through the interesting Chinese word recognition activities.

Please talk to ACS staffs for further information.

(CSL students must be at least 5 years old by Sep 1, 2020)

課外活動班 : 因視訊的關係, 2020年秋季班課外活動班僅開設成人太級拳 /  兒童功夫班 /  中國結班
Extra curriculum classes: We only offer Adult Tai-ji, Chind Kong-Fu, Chinese knotthrough zoom virtual classroom for 2020 Fall semester. 


School Days and Hours: Every Sunday

Heritage Chinese Classes from 1:30 - 3:35 pm and bilingual class for beginners from 3:40 - 5:40,

Extra Curriculum: Every Sunday


Adult intermediate class from 1:30 - 3:35 and Adult Beginner Chinese Class from 3:40 - 5:40

2:00 - 3:30 pm Adult Tai Chi, Line Dance

3:40 - 4:40 pm child Martial Arts, Chinese Knotting & Craft, Origami, Chinese Yo-Yo, etc. Please see registration form for complete list.

Tuition: Please refer to the registration form for tuition and fees.


ACS reserves the right to cancel class(es) due to insufficient enrollment, in which case, the tuition will be refunded.

 To Register: Please mail the registration form and check to:

Austin Chinese School

P. O. Box 202073

Austin, TX 78720

 Contact:

Email: austinchineseschool2016@gmail.com
Please download pdf file attached if you would like to send your registration form in mail.


AttachmentSize
Registration Form For Fall 2020-new.pdf187.37 KB